За основу пісні «Чи не той то хміль…» узято одну з найвизначні­ших подій Національно-визвольної війни під проводом Б. Хмельниць­кого — перша збройна перемога козаків над поляками під Жовтими Во­дами в травні 1648 р. Ця пісня виконувала важливу роль у тодішній Україні — плекала в народі повагу до свого ватажка Б. Хмельницького. За допомогою діалогу створюється відчуття безпосередньої близькості до ватажка. Твір рясніє традиційними для фольклорних творів тавтоло­гією, паралелізмами, порівняннями й постійними епітетами.